Feugiat nulla facilisis at vero eros et curt accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril.
+ (123) 1800-453-1546

Related Posts

Editorial services

Specialists in technical texts


                                                    What can we offer?

Complete reliability: a process free from worry.

Specialisation: law, business, insurance, health, etc.

Quality, experience, seriousness and puntuality.

Rigorous with delivery, flexible with your needs.



To provide effective solutions for content creation and editing.


To be a benchmark company in publishing, communication and marketing.


Integrity, commitment, customer orientation, adaptability and excellence.

  Why  trust  us?

+ 0
satisfied customers
+ 0
finished projects
+ 0

Adding experience since 2007.


In the age of information overload, quality makes the difference.

Reaching the right audience and provide them with quality content, elaborated from the specialization and accuracy. The quality also involves optimising the SEO positioning far beyond the mere inclusion of key words and external links.

We put at your service the experience of our technicians in academic, legal, business, marketing, human health and veterinarians, among others.

Blogs • Webs • Social Networks • Magazines • Newsletters • Corporate reports • Books • Scripts • Academic material • Inbound marketing

“Design is thought made visual.” Saul Bass

Once you have defined what you want to communicate and to whom, we put all our resources into motion to conceptualize it graphically.

If you need layout, we compose light, elegant pages in any language that invite you to read them. We also illustrate custom content or material from image banks.

Corporate image • Infographics • Websites • Catalogs • Logos • Brochures • Manuals • Text and literary books • Reports • Guides • Magazines

"Spelling is to writing and language what bricks are to a beautiful building under construction, nothing like the Tower of Babel." H. A. Rods Labrador

Checking the adequacy of the content for the public to which it is directed and that it meets its objective or verifying the correct structuring are part of the editing task, in addition to the necessary correction. We take care of textual and graphic editing, as well as all the required phases (coordination, illustration, etc.).

Our proofreading service ― covering both ortho-typographical and style― applies current regulations to solve spelling and grammatical mistakes, always respecting the meaning of the information.

We also have extensive experience in the preparation of corporate style manuals, to provide uniform content for companies.

Technical texts • Reports • Textbooks and literature • Special publications • Children's and youth books • Magazines • Newsletters • Blogs • Websites • Social networks

"Audiovisual pieces are 53 times more likely to rank in the top positions on search results pages (SERP) than other SEO techniques." CISCO, 2018.

Dynamism, creativity and rigor are just some of the ways of describing the audio-visual pieces that we produce for you.

From corporate videos, testimonials, training or advertising to professional voice-overs or podcasts, musical pieces and dynamic infographics: in all of them we offer you the best results in the shortest possible time.

Videos • Podcast • Interactive animations • Voice overs • Dynamic infographics • Spots • Professional photography • Personalized music

"Translation is the other side of a tapestry." Miguel de Cervantes

We put at your disposal the extensive experience of our team of translators specialising in technical areas such as economics, law, marketing, insurance, health and veterinary medicine, as well as general texts.

Our main working languages include English, French, German and Portuguese among others, which we translate into Spanish and vice versa, as well as into regional languages for both ordinary and sworn translations. In addition, we adapt Latin American texts into Castilian and vice versa.

Once translated, the texts go through a final proofreading phase that guarantees impeccable ready-to-publish content.

English • German • French • Portuguese • Spanish • Catalan • Basque • Galician 


Contents, catalogs and reports
Practical guides
Children's and young readers' books
Publications for the health sector
Fiction and non-fiction books
Textbooks and supplements
Audio-visual productions
Magazines, reports, studies

* For reasons of confidentiality, many of our projects are not shown.


Companies and organisations that we work for

* For reasons of confidentiality, not all clients appear.


📞: (+34) 914 55 70 97

📩: info@cajaalta.es

📍 Calle Francisco Béjar, 6 – 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid)

*Required fields

Legal warning

Logotipo de Caja Alta

Creation and edition of quality content.

Backed by the experiences of our customers..

Creation and edition of quality content. Backed by the experiences of our customers..

Copyright 2023 © All rights reserved.