Servicios editoriales
Especialistas en textos técnicos
¿Qué te ofrecemos?
Confianza: un proceso libre de preocupaciones.
Especialización: derecho, empresa, seguros, salud…
Calidad, experiencia, rigurosidad y puntualidad.
Rigurosos con las entregas, flexibles con tus necesidades.
MISIÓN
Aportar soluciones eficaces en el ámbito de la creación y edición de contenidos.
VISIÓN
Ser una empresa de referencia en el ámbito editorial, de la comunicación y el marketing.
VALORES
Integridad, compromiso, orientación al cliente, adaptabilidad y excelencia.
¿Por qué confiar en nosotros?
Desde el año 2007 sumando experiencia.
Servicios
En la era de la sobreinformación, la calidad marca la diferencia.
Llegar a la audiencia adecuada y aportarle valor pasa por ofrecerle un contenido de calidad, elaborado desde la especialización y la rigurosidad. La calidad también implica optimizar el posicionamiento SEO mucho más allá de la mera inclusión de palabras clave y vínculos externos.
Ponemos a tu servicio la experiencia de nuestros técnicos en contenidos académicos, jurídicos, empresariales, de marketing, salud humana y veterinarios, entre otros.
Blogs • Webs • Redes sociales • Revistas • Boletines • Memorias corporativas • Libros • Guiones • Materiales académicos • Inbound marketing
“El diseño es pensamiento hecho visual”. Saul Bass
Una vez definido qué se desea comunicar y a quién, ponemos en marcha todos nuestros recursos para conceptualizarlo gráficamente.
Si lo que necesitas es maquetación, componemos páginas ligeras y elegantes en cualquier idioma que invitan a la lectura. Además, ilustramos los contenidos a medida o partir de bancos de imágenes.
Imagen corporativa • Infografías • Webs • Catálogos • Logos • Folletos • Manuales • Libros de texto y literarios • Memorias • Guías • Revistas
“La ortografía es a la redacción y al idioma lo que los ladrillos a un hermoso edificio en construcción, en nada parecido a la torre de Babel“. H. A. Varillas Labrador
Comprobar la adecuación del contenido al público al que se dirige y que cumple su objetivo o verificar la correcta estructuración son parte de la tarea de edición, además de la necesaria corrección. Nos encargamos de la edición textual y gráfica, así como de todas las fases requeridas (coordinación, ilustración…).
Nuestro servicio de corrección ―ortotipográfica o de estilo― aplica las normas vigentes para solventar las faltas de ortografía y gramaticales, respetando siempre el sentido de la información.
Contamos, además, con una amplia experiencia en la elaboración de manuales de estilo corporativos, para dotar de uniformidad los contenidos de las empresas.
Textos técnicos • Memorias • Libros de texto y literarios • Publicaciones especiales • Libros infantiles y juveniles • Revistas • Newsletters • Blogs • Webs • Redes sociales
“Las piezas audiovisuales tienen 53 veces más probabilidades de situarse en las primeras posiciones en las páginas de resultados (SERP) que otras técnicas de SEO”. CISCO, 2018.
Dinamismo, creatividad y rigurosidad son solo algunos de los adjetivos de las piezas audiovisuales que realizamos para ti.
Desde vídeos corporativos, testimoniales, formativos o publicitarios hasta locuciones o pódcast profesionales, piezas musicales e infografías dinámicas: en todos ellos te ofrecemos los mejores resultados en el menor tiempo posible.
Vídeos • Pódcast • Animaciones interactivas • Locuciones • Infografías dinámicas • Spots • Fotografía profesional • Música personalizada
”La traducción es el otro lado de un tapiz”. Miguel de Cervantes
Ponemos a tu disposición la amplia experiencia de nuestro completo equipo de traductores especializados en áreas técnicas como economía, derecho, marketing, seguros, salud o veterinaria, además de textos generalistas.
Nuestros principales idiomas de trabajo ―aunque no los únicos― son el inglés, el francés, el alemán y el portugués, desde los que traducimos al español y a la inversa, así como a lenguas autonómicas tanto para traducciones ordinarias como juradas. Además, adaptamos al español de España textos latinoamericanos y viceversa.
Una vez traducidos, los textos pasan por una fase de corrección final que garantiza un contenido impecable y listo para publicar.
Inglés • Alemán • Francés • Portugués • Español • Catalán • Euskera • Gallego
Proyectos
* Por razones de confidencialidad, no aparecen muchos de los proyectos realizados.
Clientes
Empresas y organismos para los que trabajamos
* Por razones de confidencialidad, no aparecen todos los clientes.
Contacto
: (+34) 914 55 70 97
: info@cajaalta.es
Calle Francisco Béjar, 6 – 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid)
*Campos obligatorios